🏝 島ごとに違う!? 沖縄方言おもしろ雑学

沖縄ってひとくくりにされがちですが、実は島ごとに方言が全然違うんです。まるで「外国語」レベルの違いも…！

🌺 沖縄本島（ウチナーグチ）

挨拶は「ハイサイ！（男）／ハイタイ！（女）」

ありがとう → 「ニフェーデービル」
→ 旅行者に一番知られている有名どころ。

🌴 宮古島（ミャークフツ）

挨拶 → 「ンミャーチ」

ありがとう → 「タンディガータンディ」
→ 舌を噛みそうになる言葉ナンバーワン🤣

🌊 石垣島・八重山（ヤイマムニ）

挨拶 → 「オーリトーリ」

ありがとう → 「ミーハイユー」
→ なんだか南国リゾートの呪文みたい。

🐚 大神島（人口30人ほどの小島）

挨拶 → 「オーガン」

ありがとう → 「タンダガータンダ」
→ 同じ宮古圏でも全然違う！島の神秘を感じる…。

✨ 雑学ポイント

「ありがとう」三種の神器

本島 → ニフェーデービル

宮古 → タンディガータンディ

八重山 → ミーハイユー
→ 旅行で3島めぐれば「ありがとう」マスターに！

通じないあるある
沖縄の人同士でも、宮古と石垣の方言はほぼ通じない。
なので共通語で話すのが普通。

方言は“島のパスポート”
ちょっと使えると、地元の人に喜ばれて一気に距離が縮まるかも😊